Su misión, si decide aceptarla …

Espionaje es una cosa misteriosa por la intencíon. Practicantes generalmente permanecer en silencio, sobre todo si son de la ‘vieja escuela’ (por la maldición viejo de Mossad: “Vamos a leer acerca de usted en los periódicos!”). Prácticamente desde los albores de la civilización ha sido la “mano oculta” detrás de guerra y diplomacia. Los periodistas y los guionistas han llenado el vacío de conocimientos, pero los esfuerzos son habitualmente más emocionante que precisa.

Este blog es la hermana en española para el blog 20Commitee y refleja un esfuerzo para traer a la discusión de la inteligencia al dominio público español, en no sólo de un modo aprendido e informado, pero en matizada también, principalmente presentando los traducciones español de mensajes que se presentado en el sitio hermano mayor que serán de especial interés para los hispanohablantes.

Las personas demasiado interesados ​​en espionaje olvidan fácilmente que espías son rara vez los motores primarios de los grandes acontecimientos, y siempre operan dentro de un (a veces sofocante) contexto de la burocracia y la estrategia, y por supuesto entre las personas con agendas y egos.

Contrainteligencia generalmente no es bien entendida, y una visión del mundo – basado en un sentimiento persistente de que tanto en la vida no es lo que parece ser – informa a todo lo que va a leer aquí. América y el Occidente en general, entendernos contrainteligencia incorrectamente, y casi nunca en un sentido intuitivo. Lamentablemente, muchos de nuestros enemigos entienden contrainteligencia muy bien. Recursos en Internet sobre este tema parecen estar principalmente en Inglés, una situación que este blog tiene como objetivo ayudar remedio.

Este blog toma su nombre de la legendaria Comité XX de la Segunda Guerra Mundial. Esto, cuerpo súper-secreto pequeño, dirigido por el profesor de Oxford John Masterman, creó y gestionó el Sistema Double-Cross, el más éxito operación de contrainteligencia en los tiempos modernos. En los primeros años de la guerra, contraespionaje británico identificado y dado vuelta toda la red de agentes alemanes en Gran Bretaña – una estratégica de cabeza falsa que los alemanes nunca detectados, y gracias a un excelente grande-cuadro estrategia y buen engaño, meses y posiblemente años fueron cortaron de la guerra para los aliados.

Así que bienvenidos a el paseo y disfrutar. Desde la vieja mantra de los contraespías: Admita nada. Negarlo todo. Hacer contra-acusaciones.


Adaptación del original Inglés aquí.